Tập NgheTiếng Đức (Bản Tin Nói Chậm) – Bayern Vô Dịch Bundesliga 2014

 
0 Flares Facebook 0 Google+ 0 0 Flares ×

Từ mới được in đậm trong 02 đoạn text.

  • Đoạn text Tiếng Việt:

Bóng đá: Bayern München đã bảo vệ thành công chức vô địch Bunsdesliga tại vòng đấu thứ 27. Chiến thắng 3:1 trước đội mới lên hạng Hertha BSC Berlin đủ để Bayern đoạt chức vô địch lần thứ 24 trước 7 vòng đấu. Việc vô địch sớm như vậy chưa từng có trong các mùa giải trước.  Các kết quả tiếp theo của các trận đấu ngày thứ 3: Bremen – Wolfsburg 1:3, Dortmund – Schalke 0:0 và Braunschweig – Mainz 3:1

  • Đoạn text Tiếng Đức:

Fußball: Bayern München hat sich am 27. Spieltag der laufenden Bundesliga-Saison die deutsche Meisterschaft gesichert. Ein 3:1-Sieg gegen Aufsteiger Hertha BSC Berlin reichte den Bayern, um bereits sieben Spieltage vor Saisonende den 24. Meistertitel zu holen. So frühzeitig wurde noch keine Bundesliga-Saison entschieden. Die weiteren Ergebnisse der Spiele vom Dienstag: Bremen – Wolfsburg 1:3, Dortmund – Schalke 0:0 und Braunschweig – Mainz 3:1

0 Flares Facebook 0 Google+ 0 0 Flares ×

5 comments

  1. Lieber Herr Duggi,
    ich wohne seit 1999 in Deutschland , in 2005 habe ich deutschkurs in Volkhochschule gemacht. (Certificat B1) danach war ich als Hausfrau und habe ich keine Deutsch gesprochen, mit meinen Kinder habe ich nur Muttersprache unterhalten. Seit 2012 arbeite ich . aber ich habe nicht viel Meschen zu tun. Ich habe versuch mit meinen Kollege zu sprechen, aber ich verstehe sie nicht so gut . Zu Hause lerne ich im Youtube und Dw ( Top Thema)
    Ich merke mich , ich lerne, aber ich benutze nicht viel deshalb kann ich nicht deutsch sprechen und ich ärger mich darüber. Bitte helf mir

  2. hocvoithayduggi@gmail.com
    schreib mir mehr über Level, Lehrbücher und wie lange bist du schon beim Deutschlernen dabei? Du kannst auch deine Mail-Adresse hier eingeben.

  3. ich habe das Problem beim Satzbau zwischen Vietnamesisch und Deutsch, deshalb verstehe ich nicht so gut und zu langsam reagieren. können Sie mir helfen

Leave a Reply to Kim Anh Nguyen Cancel reply

Đừng ngại, bạn hỏi, mình sẽ trả lời :-) *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Copy Protected by Chetans WP-Copyprotect.
0 Flares Facebook 0 Google+ 0 0 Flares ×