Tag Archives: Märchen

[Ebook] 80 Ngày Vòng Quanh Thế Giới (Reise um die Erde in 80 Tagen)

 

TITELGRAFIK_IN_80_TAGEN_UM_DIE_WELT_dpi

Một cuốn tiểu thuyết rất nổi tiếng của Jules Verne xuất bản lần đầu tiên năm 1873. Trong truyện, Phileas Fogg ở London và tùy tùng người Pháp vừa thuê tên là Passepartout cố gắng đi vòng quanh thế giới trong 80 ngày để đạt giải thưởng của CLB cải cách.

Các bạn download về đọc nhé.

Download Tiengduc.net – Reise um die Erde in 80 Tagen (Bản Tiếng Đức)

Download Tiengduc.net – 80 Ngày Vòng Quanh Thế Giới (Bản Tiếng Việt)

Chúc các bạn học tốt tiếng Đức

P/s: Để đọc trên vi tính các bạn sử dụng phần mềm: Mobipocket Reader nhé:

Download Mobipocket Reader

Còn nếu đọc trên Android hoặc IOS bạn có thể dùng Kindle nhé.

[Mär] Nàng Bạch Tuyết Và 7 Chú Lùn – Schneewittchen

 

snow-white-27

Ngày xửa, ngày xưa, giữa mùa đông giá rét, tuyết rơi trắng như bông có một bà hoàng hậu ngồi khâu bên cửa sổ khung gỗ mun, bà mải nhìn tuyết nên kim đâm phải tay, ba giọt máu rơi xuống tuyết.
Thấy máu đỏ pha lẫn tuyết trắng thành một màu tuyệt đẹp, bà nghĩ bụng: “Ước gì ta đẻ được một người con gái, da trắng như tuyết, môi đỏ như máu và tóc đen như gỗ khung cửa này”.

Read More »

[Mär] Cô Bé Quàng Khăn Đỏ – Rothkäppchen

 

Ngày xửa ngày xưa có một cô bé mà mọi người trong gia đình đều yêu quý cô bé. Người yêu quý cô nhất là bà cô. Bà đã làm cho cô một chiếc khăn choàn đỏ rất đẹp dành cho cô bé. Cô bé yêu quý chiếc khăn đó và luôn luôn đội. Do đó, mọi người gọi cô là Cô bé quàng khăn đỏ. Cô thường đi xuyên qua rừng để sang thăm bà.

Read More »

[Mär] Bảy Con Quạ – Die sieben Raben

 

DieSiebenRaben

Ngày xưa, có một người sinh được bảy con trai, nhưng không có con gái, cầu mãi cũng chẳng được. Mãi về sau, vợ có mang, bác ta chứa chan hy vọng; quả nhiên đứa con ra đời là con gái. Hai vợ chồng mừng lắm, nhưng đứa con gái lại bé quá.

Read More »

Copy Protected by Chetans WP-Copyprotect.